I

I Біблію перекладають на світові мови жестів

На 75-му році служіння всесвітньо відомі перекладачі Біблії з «Уікліфф» мають нову місію – Біблія для глухих.

За оцінками Біблійного товариства глухих, в усьому світі налічується 70 мільйонів глухих людей, і менш як два відсотки з них мають доступ до Біблії зрозумілою для них мовою.

«Мова жестів – це мова серця глухих. Для них це кращий спосіб спілкування. Чому б не перекласти Біблію в форматі, який вони можуть зрозуміти, і запропонувати їм відеоконтент, який вони зможуть використовувати на своїх гаджетах», – каже Шанталь Пега (Біблійне товариство глухих).

У Біблійному товаристві глухих кажуть, що окремі фрагменти Біблії вже переклали на 30 головних мов жестів. Суспільство й «Уікліфф» сподіваються, що в найближчі три роки в цей список додасться ще 100 мов.

 
ТБН-Україна 

Залишити відповідь

Ваша електронна адреса не буде опублікована.