Британська газета The Guardian включила роман «Брати Карамазови» Федора Достоєвського в рейтинг кращих художніх книг про Бога. Роман зайняв друге місце, повідомляється на сайті видання.

«Брати Карамазови» – це останній роман Федора Достоєвського, завершений автором у 1880 році.
Письменник бачив роман як першу частину епічного твору «Історія Великого грішника». В романі розкриваються глибокі питання про Бога, свободу, гріх, моральність та святість.

Перше місце в рейтингу кращих творів віддане «Євангелію», перекладеному на англійську мову американським поетом Річмондом Латімором (Richmond Lattimore).

Автори рейтингу відзначили, що в перекладі Латімора «Новий Завіт» розцінюється як художній роман, а не як «релігійний твір».

Далі у списку «Небилиці Роджера» (Roger’s Version) Джона Апдайка (John Updike), «Сили землі» (Earthly Powers) Ентоні Берджеса (Anthony Burgess), «Час ангелів» (The Time of the Angels) Айріс Мердок (Iris Murdoch), «Остання спокуса Христа» (The Last Temptation of Christ) Нікоса Казандзакіса (Nikos Kazantzakis).